2023屏日友好祭

頁首

活動緣起

台日友好的關係，不受疫情影響，反而因為疫情的關係，讓台日兩方的民眾像是許久未見的老友相聚，友誼更顯濃厚！在2022年首屆的屏日友好交流活動成功落幕後，帶給大家許多意猶未盡的回憶。

屏東縣與日本許多城市都維持著經常的合作往來，藉由這次活動，邀請日本各城市、企業，以及代表屏東地方特色的物產、品牌一同出展，透過各種魅力活動的催化，促進台日交流，也讓在地參與的民眾更有感，對於雙方文化、觀光與物產有更深的認識！

活動日期：2023/7/7~7/9

活動時間：15:00~20:00

活動場地：勝利星村創意生活園區V.I.P ZONE《星星廣場》

主辦：

協辦：台北駐福岡經濟文化辦事處

活動緣起

活動花絮

會場活動

會場活動

祈願繪馬牆

快來活動現場的服務台領取許願卡，寫下你的心願，並且親自掛上，期待心願成真！當然也別忘了在繪馬牆前打卡拍照呦～

五星好友招集令

至服務台索取活動刊物「屏日報」，並且集滿10個戳章，即可回到服務台領取小禮物！數量有限、送完為止 (隨機贈送，恕無法指定)

美食試吃活動

會場有許多來自屏東在地及日本的試吃活動，包括仙貝、巧克力、咖啡、沖繩果汁、起司濃湯…等，提供給來場的民眾體驗。

限定飯糰試吃

現場準備了屏日友好祭特別企劃飯糰試吃，有櫻花蝦跟海苔肉醬兩種口味，每天限量提供，讓你好吃好玩通通打包帶著走！

特別企劃

MASA老師料理達人秀

特別邀請有超過三十年工作經驗的飲食專家，同時也是百萬追蹤的料理達人—山下勝 (MASA)老師蒞臨！透過MASA老師溫暖的料理精神，結合屏東各種在地特色食材，替大家現場示範「屏日友好弁当」的經典菜色

時間：2023/7/7 下午16:15-17:30

地點：活動主舞台

MASA老師簡介

MASA老師曾在日本、加拿大、台灣等地擔任主廚，現則活躍於自媒體平台 “MASAの料理ABC”，同時也擔任廚藝講師、作家、與節目主持人。在其174萬人訂閱的 Youtube 頻道裡，每週分享獨具特色、即便是新手也能體會烹飪趣味的簡易食譜，他認為料理這件事只要回歸初心，就能從容愉悅地找回下廚的樂趣。

參展單位

(點擊圖片看簡介)

■北海道區

北海道廳

占日本國土面積 22% 的北海道。在這片遼闊的大地上，南北不同種類的野鳥、魚、動物、花草植被相互交錯，有許多火山活動形成的火口湖和溫泉。春季、夏季、秋季色彩豔麗，隨著季節的變換展現不同的美景。冬季則是一片銀白，被世界頂級的粉雪所包裹。北海道的每個季節都給人帶來不同的感動！

旭川市

你知道「旭川」嗎？
因爲幾乎位在北海道的正中間，所以聚集了北海道所有的好吃的美食。
但也是北海道最冷的地區，所以會下著如粉末般的潔白的雪花。
臺灣最南區域的屏東和日本最北區域的旭川。恰恰正是相反的城市，越瞭解越有趣。旭川市恭候各位光臨。

■東北地方/北陸地方

福島縣

福島縣位於日本東北地區，面積為全日本第三大。從東京搭乘新幹線僅需80分鐘,交通非常便利。福島縣擁有豐富的自然資源,春天可以賞櫻、冬季還有雪見溫泉...等，四季截然不同的美景令人著迷不已。日本三大茅葺屋之一「大內宿」、世界最浪漫鐵道「只見線」、夢幻日本九寨溝「五色沼」…等，除了美景之外，福島縣內的美食美酒更是不能錯過，日本三大拉麵之一的喜多方拉麵、醬汁炸豬排丼…等，歡迎大家來福島賞美景、吃美食感受福島魅力。

岩手縣

位於日本東北部的岩手縣是今年的熱門旅遊地，其中盛岡市被《紐約時報》評為2023年52個旅遊地中的第二名，僅次於倫敦。
四季都有豐富的自然美景，包括櫻花、秋葉和雪。這座城市也有獨特的飲食文化魅力，如碗子蕎麥麵比賽，也是到訪岩手不可錯過的體驗！

宮城縣

在宮城縣，有日本三大名勝之一的松島灣、以翡翠綠的湖面爲特徵的藏王御釜、還有以新綠跟紅葉美景著稱的鳴子峽...等，除了只有在這裡才能看到的自然絕景之外，還有牛舌、海鮮等美食。一年四季都有的自然美食，請一定要光臨宮城縣！

青森縣

青森縣，是日本本州最北端的縣，被各式各樣文化與雄偉的自然所包圍。縣內擁有世界自然遺產「白神山地」、繩文時代史跡「三內丸山遺跡」著名的賞櫻勝地「弘前公園」、風景名勝「十和田湖」、「八甲田山」與「佛浦」等。

富山縣

富山縣位於日本列島的中心、本州中央的北部，擁有世界級的山嶽旅遊路線立山黑部阿爾卑斯山脈路線、世界文化遺產五箇山合掌造村落、神祕的海富山灣等，有著許多國際級旅遊景點。此外，一年四季都有新鮮豐富的山珍海味，以及很多值得一嚐的饕餮美食。

■關東地方

靜岡縣

靜岡縣位於日本正中央，南有日本第一深海駿河灣，北有日本第一高山富士山。可分為四大區：以伊豆半島為中心的伊豆地區、位於富士山廣闊山麓的富士地區、靜岡市區延伸至奥大井秘境的中部地區，以及濱松市與濱名湖為主的西部地區。靜岡縣駐台辦事處多年來致力於促進靜岡與台灣的多方面交流，若對於靜岡有任何問題，歡迎與我們連繫

靜岡縣袋井市

靜岡縣袋井市是建造屏東縣來義鄉地下水壩「二峯圳」的鳥居信平的故鄉。地下大壩竣工100年後的今天，我們仍然和屏東縣保持著良好的情誼與互動。臺灣諸位捐贈的鳥居信平的半身像廣爲市民所喜愛。請一定要來和屏東縣有很深的淵源的袋井市遊玩

東京都足立區

足立區是位於東京東北部的一個地區，人口約70萬。
被河流環繞、適合水路運輸的足立區是製造業繁盛的地區，皮革加工、金屬加工、印刷產業等各種製造業在該地區生機勃勃。
日臺友好促進足立區議會議員聯盟以和屏東縣締結友好城市爲目標。

千葉縣

奔馳在海上高速公路，停在「海上螢火蟲」休憩；進入神仙領域般的寺院聖地，參拜「崖上的觀音」；看得見海的鳥居、愛心夢幻瀑布、懸掛半空中的電車…彷彿置身宮崎駿筆下的奇幻世界觀，迪士尼跟成田機場之外的千葉縣，魅力無限！

茨城縣笠間市

笠間市位於日本茨城縣，以日本三大稻荷神社之一的笠間稻荷神社開始繁榮至今，是一個充滿自然、歷史及藝術的城鎮。
笠間市作為被日本遺產認定的「笠間燒」產地及日本國內產量及種植面積第一的栗子產地而廣為人知。此外，笠間市的花卉也很有魅力，春天有杜鵑、紫藤，秋天有日本最古老的菊花祭「笠間菊花節」等。

■中部/近畿地方

公益社團法人琵琶湖遊客中心

滋賀縣位於日本本州中部，居處東京往京都的黃金路線上。
自古以來就是居處重要的交通樞紐上，從京都乘坐電車9分鐘，從關西機場乘坐特快只需90分鐘。
滋賀縣的中心位置是日本最大的湖泊琵琶湖。擁有長達400萬年的歷史，是日本最古老的胡，也是世界20大古老湖泊之一。夏天的水上活動、冬天可以滑雪、櫻花季則可避開湖畔的人潮搭船遊湖賞櫻，可說是相當獨特的觀光體驗

大阪光之饗宴

大阪最具代表性的街道禦堂筋上演的御堂筋彩燈節，以及象徵大阪水都的中之島展開的光之藝術節「OSAKA 光之文藝復興」，除了兩個主要核心計畫之外，再加上大阪府各地舉辦的地區活動，讓大阪的夜晚閃耀如夢似幻的光輝

公益財團法人京都市觀光協會／DMO KYOTO

京都是一座富有歷史、文化和自然美的城市。遊客可以享受各種傳統和現代的日本體驗。

■中國地方

廣島縣

位於日本西部，距離福岡機場1小時、關西機場約2小時可達的位置。
有著兩處世界遺產「嚴島神社」和「原爆圓頂館」，除了世界遺產外，還有自古以來與海外貿易而繁榮的瀨戶內海港口城市、積雪的山區...等，是一個兼具城市文化與豐富自然結合的魅力之都。

岡山縣

桃太郎的故鄉「岡山縣」，有桃太郎足跡的神社，及受豐饒日照盛產的白桃與麝香葡萄等水果，故有「水果王國」之美稱。推薦可體驗採果和品嚐水果聖代。縣北有三個溫泉鄉，冬季能體驗滑雪樂趣。知名的日本三大名園之一「岡山後樂園」與米其林2星級評價的「倉敷美觀地區」等景點，一年四季何時造訪，都能盡情享受岡山縣的魅力

山口縣

山口縣位於福岡縣和廣島縣之間。
自古以來就發展成爲連接本州和九州的樞紐，明治時代以來，此地誕生了日本最多8位總理大臣，並留下了很多歷史遺產。
另外，以秋吉台為首有許多旅遊景點可以體驗壯麗的自然和歷史。還有被美國CNN介紹爲「日本最美麗的地方31選」的元乃隅神社等。

島根縣

島根縣位於廣島縣北側的日本中國地區。這裡有國寶松江城和世界遺產石見銀山等衆多魅力景點。
特別是出雲大社是日本歷史最悠久、最有名的神社之一，據說來這裡參拜的人可以得到美滿的姻緣，因此每年自全國各地來這裡參拜的善男信女非常之多。此地也是著名的美肌縣，還擁有著稱「日本三大美肌之湯」的溫泉和及許多對皮膚有益的豐富食物！

■四國地方

徳島縣

說到德島縣，便不得不提到擁有400多年歷史的傳統表演藝術「阿波舞」。此舞蹈是隨著「Zomeki」的節奏，跳男舞、女舞、法被舞等多種風格的舞蹈。另外，也有世界三大潮汐之一的「鳴門漩渦」、以及橋本身是由軟棗獼猴桃樹枝編織而成的「祖谷葛藤橋」等著名景點，德島縣是一個可以盡情享受大自然，以及有著許多絕麗景色的觀光地區。

愛媛縣

四國愛媛，有3000年古泉的道後溫泉，江戶古城的松山城，跨海大橋與瀨戶內海小島所交織超無敵海景的島波海道、以及讓人彷彿回到古早純樸舊日本的大洲老街/內子老街等景點。
柑橘王國的愛媛當然不能錯過各種柑橘產品，還有鯛魚飯、炸魚板、今治燒豬玉子飯等美食。伴手禮也一定不能忘記今治毛巾！趕快來好吃、好玩、好買的四國愛媛！

■九州地方&沖繩

鹿兒島縣

鹿兒島是一個從北到南延伸600公里的廣大地區。
包括屋久島在內有3個世界遺產，鹿兒島有許多世界級美食，包括日本最好的和牛--鹿兒島黑牛。
此外，縣內還有許多具有代表性的縣級產品和代代相傳的歷史和文化。
鹿兒島有很多 "寶藏"。請一定要來鹿兒島，發現這些寶藏

沖繩縣台北事務所

沖繩縣台北事務所是沖繩縣在台灣的服務窗口，希望透過各種沖繩活動，讓更多台灣朋友能體驗沖繩魅力。除了觀光推廣以外，也希望讓台灣朋友認識沖繩的物產和美食唷！也希望能促進更多台沖的文化交流及商務合作。台北事務所也提供整類豐富的觀光手冊讓大家免費提供索取和諮詢服務,歡迎對沖繩有興趣的朋友與企業團體跟我們聯絡喔。

大分縣

大分縣位於日本西部的九州地區。擁有豐富的山海自然環境，孕育出新鮮及安全的食材。另外，也有許多寶貴的歷史和文化遺產，如宇佐神宮和國寶宇佐木石佛。
特別值得一提的是溫泉，大分縣擁有日本最多的溫泉量和泉源。特產的部分，包括清酒、燒酒、梅酒和其他酒精飲料，金槍魚和黃魚等海產品，還有大分和牛等豐富的物產。

鹿兒島縣伊佐市

鹿兒島縣伊佐市位於九州的山間地帶，人口約2萬4千人。擁有好山好水的伊佐市，孕育出美味的伊佐米，同時還有日本第一產金量著稱的菱刈金山廣為人知。此外，因水量豐富形成的曾木瀑布是當地著名的景點，年間吸引眾多觀光客到訪。

鹿兒島縣曾於市

鹿兒島曾於市在今年5月與屏東里港鄉簽訂國際交流促進備忘錄，期望與里港鄉可以進行地域振興、人才養成等國際交流促進。此外在觀光與教育的交流發展以及促進兩地間農漁特產的分銷合作。期待未來透過具體的交流有效的達成城市協議。
曾於市擁有廣闊的森林資源，以農林業為核心，利用大自然賜予的恩惠推動城市發展。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　在觀光方面，市內有兩個露營地（花房峽休養林和清流之森大川原峽谷露營地）和大川原露營地，周邊自然景觀豐富，風景優美，景色多樣。
在曾於市內，位於財部町的溝之口川流域的桐原瀑布，是大川原峽谷山谷中一個寬40米、高12米的壯麗瀑布。其他景點還包括三連轟，該洞在2021年被指定為國家自然紀念物。

■日系企業

MITSUI OUTLET PARK & Mitsui Shopping Park

從世界各國的奢侈品牌到日常用品，日本各地紀念品以及美味佳餚，全部彙集於Mitsui！MITSUI OUTLET PARK & Mitsui Shopping Park是日本最大規模的購物中心，絕對是您日本之旅的必去之地！

好菇道

「好菇道」總公司為日本HOKTO株式會社，為提供台灣消費者新鮮的菇類產品，2007年於屏東設立台灣北斗生技股份有限公司，以來自日本的栽培技術與萬全的管理體制，在台灣在地生產通過有機認證及SGS檢測無農藥、無添加，且高品質的鴻禧菇與雪白菇，也從日本產地直送舞菇來台，提供新鮮美味好安心的菇類給所有消費者。

日本糰子

住在屏東的日本人夫婦。天田先生從事餐飲業有10年多(日本烤肉,拉麵,烤鷄,居酒屋)、太太在日本則從事有糕點師有3年多。希望可以讓台灣的各位都能品嘗到日本糰子的傳統美味。

福山黑醋

日商福山黑醋桷志田股份有限公司

福山黑醋桷志田來自日本鹿兒島縣，一個擁有200年釀醋歷史及最適合釀醋的氣候環境之地。堅持讓消費者品嚐到最好的，桷志田為了人們十年後的健康著想，只釀造熟成三年以上的黑醋，因此胺基酸含量較一般米醋高4.3倍。味道十分溫醇鮮美、醋香撲鼻，黑醋之外更有多種產品，且無添加色素、防腐劑及化學物質，大人小孩都能喝得安心

Honda Taiwan Motor Co.,Ltd.

Honda的產品，在全世界的道路持續奔馳，從生產的測試跑道，無盡綿延的城鎮道路，甚至最高急速賽車場都有Honda經驗累積，我們將這些經驗落實到所有車款研發，只為了讓顧客感受Honda真正的好。
Honda Taiwan以「追求顧客滿意度NO.1」為目標，站在顧客的立場思考，建立高品質的服務環境； Honda衷心的希望，在台灣的每個顧客，都能感受到Honda的用心。

味之素

味之素集團透過具有專業(Specialty)、高品質、安心安全的商品與服務，對台灣消費者與我們的顧客提供「飲食」、「健康」及更好的生活貢獻己力。來自日本的產品包含烹大師鰹魚,干貝,昆布風味調味料系列與VONO濃湯,來自北海道的玉米濃湯與其他系列口味,加上新產品AGF與Blendy咖啡,提供給您最高品質的選擇!”

近鐵集團

近鐵電車路線涵蓋大阪、京都、奈良、三重、名古屋。鐵道長500公里，是關西旅遊最便利的交通方式，難波心齋橋、奈良公園、賞櫻勝地吉野山，以及千年信仰傳承的伊勢神宮皆在近鐵沿線。各種特色觀光電車，更是增添旅遊樂趣。同時，旗下包含日本最高大樓「阿倍野HARUKAS」、大阪必去「海遊館」等。也推出專為外國旅客打造的近鐵電車周遊券，享受鐵道無限暢遊及眾多設施優惠！

可果美

「我們的第一工廠是蕃茄田，工廠是第二工廠」這是可果美一直堅持的理念，自創業以來，臺灣可果美秉持一貫精神，將「自然。健康」納入經營理念。
採用優質的蕃茄與蔬菜，致力提昇國人飲食文化，貢獻國民健康，是臺灣可果美的企業使命。

■台灣在地品牌

桃布里

用手溫去喚醒月桃
月桃編織品是具整體感、精簡、細緻及實用性的產品，更是結合人文藝術的一種生活態度，從簡單一片月桃葉鞘、編織技巧與線條，好像訴說著遙遠的部落故事；在質樸中流露出自然的時尚線條與設計感，與異材質結合交織出新的感官享受。

稻惠日式手燒仙貝

台灣有好米，當然也做的出好仙貝，在稻惠日式手燒仙貝裡，只有依照古法製作的手作仙貝，沒有添加物及化學成分，吃手作仙貝不用到日本囉！

南國紅逗

一場意外，讓遠在異鄉的女兒重返家業，只為了與父親的一個約定，遵循著創立品牌的初衷，秉持著小農經營公平交易的原則，以大武山的自然湧泉灌溉，堅守不拋光保留豆粉營養價值，採用傳統水洗日曬的處理方式，機械與人工並重的挑豆嚴選，無藥殘留檢驗安全把關，只為將最好的A級紅豆獻給消費者。

東港味益鬆品專賣店

味益創辦人謝金仰老闆，於1975年，創立第一家魚鬆專賣店，第二代傳承初創風味，專業國際生產，是台灣少數歐盟認證鬆品製造廠，第三代，以第一家鬆品專賣店，透過網路用心，推廣味益鬆品，榮獲五連霸屏東十大伴手禮、台灣百大伴手禮、台灣OTOP設計獎，是旅人到屏東必買伴手禮。

小雨果巧克力

小雨果巧克力從可可果莢一條龍做成巧克力產品 Bean To Bar（從豆子到巧克力塊），突顯台灣也可以做出屬於台灣的優質巧克力。巧克力是西方天神的食物，是西方傳過來的美味，我們希望用東方方式呈現，成就所謂「西式東作」，藉此讓所有人從巧克力認識、了解屏東的農特產品與文化。

花草釀

創造與花草相遇的一百種可能，美好生活從療癒身心開始，
CEMEL為排灣族語植物草藥、小草之意，微不足道的小草
卻是大自然不可或缺的養分
我們是位於屏東霧台的調香咖啡館，是台灣在地自有品牌，
堅守「天然、環保、純粹」，零人工添加
無負擔地享受天然森林氛圍，感受花草相遇、釀造的療癒感，
歡迎您來趟屏東/霧台，與你的專屬咖啡/香氣相遇，感受雲霧繚繞的美好生活

多麥綠烘焙點子

屏東熱帶水果與老靈魂沙其瑪的相遇，獨家首創「以烤取代炸、100%鮮奶不加一滴水」單純的麥粉、牧場鮮奶、發酵奶油、新鮮雞蛋，融入屏東在地農作，烘焙出最獨樹一幟創作「烤的黃金沙其瑪」。期許讓多麥綠成為傳遞地方風土味的夢想實踐家，既屏東又國際，既傳統又前衛，深扎土地，以烘焙之手，將屏東的好味道飄香世界地圖。

芒果好吃

芒果好吃 Mango House 誕生於四季如夏的屏東縣枋山鄉，以共同運銷的合作社模式運營，新鮮現採的堅持以及社員共好的理念，形塑出共好且友善的產銷流程。枋山的愛文芒果遠近馳名，以「蘋果檨」的模樣登場。蘋果檨如同名字一般有著嬌紅果皮，而回歸線以南的陽光，也彷彿被萃成金黄色的多汁的果肉包覆其中，輕輕咬下隨即感受到果香和幸福感順著味蕾蔓延。
Mango House 除了生產新鮮的芒果之外，也發展精銳的加工技術，讓水果的美好風味以果乾、冰品和水果酒等形式呈現。豐富多元的品項皆無添加人工香料，堅持用水果的原味征服顧客的味蕾，自用滿足、送禮體面，在地芒果品牌 MangoHouse 芒果好吃

好運水水．和服のぞみ屋

勝利星村是全國最大的日式宿舍，「好運水水．和服のぞみ屋」是屏東最完整的和服體驗館。
和服為日本的代表服飾，也是文化的載具。「好運水水．和服のぞみ屋」，不只是把衣服租出去，更讓顧客了解穿搭方式及傳統意涵，創造沉浸式的旅遊體驗，是我們的經營目標。
和服是日本傳統服飾的統稱，其中如小紋和服、訪問著、振袖、袴、浴衣，本店一應俱全。
「好運水水．和服のぞみ屋」提供一站式服務，和服著付、彩妝造型、寫真攝影，百件款式及配件挑選，服飾、腰帶、髮飾、木屐及草履，顧客可以盡情享受傳統時尚自由穿搭。

展場配置