花房櫻 (花房さくら)
Sakura Hanafusa
藝術家問候語:
身近な動物、ねこ。いつも気儘に散歩して、お気に入りの場所で昼寝する。でもそんな姿はほんの一面かも知れません。パラレルな世界があるなら、ちょっと覗いてみたい…ねこの手を借りながら、誰かを元気にする方法を研究しています。この海の見える美術館で、台湾の友人達に初めて会えるのを楽しみにしていました。猫に国境はない!
親近的動物,貓咪。
總是悠閒自在地散步,在喜歡的地方午睡。
但這可能只是牠們一部分的面貌。
如果有平行世界,我們或許可以藉由貓咪的眼睛,
窺探到一個未知曉的世界。
我正在研究如何藉由貓咪的力量,讓人們變得更加快樂。
我期待著在海邊的美術館裡,與台灣的朋友們初次見面。
貓咪沒有國界!
藝術家花房櫻從兒時就對立體感的創作著迷,並且對動物有著特別的情感聯繫。高中畢業後,她先加入日本自衛隊,然而命運指引她走回創作之路,她進入了藝術大學專攻雕刻。花房櫻的作品充滿了詩意和想像力,對她來說:「越是悲傷、越是痛苦的感覺,就越會重生為看起來明亮又有趣的作品。」她以寫實的手法,詮釋出貓咪的靈動與自由,不僅看到貓咪生動的表情,也感受到牠們的生命力。
Artist Sakura Hanafusa has been fascinated by three-dimensional creations since she was a child, and has a special emotional connection with animals. After graduating from high school, she first joined the Japanese Self-Defense Forces, but fate guided her back to the path of creation as she entered an art university to specialize in sculpture. Hanafusa Sakura's works are full of poetry and imagination. For her, "the sadder and more painful the feeling, the more it will be reborn into bright and interesting-looking works." She uses a realistic approach to interpret the cat's personality, capturing their agility and free spirit. Audience not only can see the cats’ vivid expressions but also feel their vitality.
出生於青森縣
2014年 愛知縣立藝術大學美術系雕塑科畢業
2016年 愛知縣立藝術大學美術研究所雕刻碩士課程結業
獲獎經歷
2014 愛知縣立藝術大學畢業展 彫刻専攻優秀獎
2015 第9回裝飾磁磚比賽 朝日新聞社獎
2016 第10回裝飾磁磚比賽 高浜市長獎
2016 平成27年度長久手市長賞
原創作品:やっと会えたね
(Nice to finally meet you)
尺寸|H1400 x W1419 x D460 cm
材質|夾網布
設置地點:看海美術館廣場
原創作品:添い猫
(I’m Always with You)
尺寸|H360 x W400 x D400 cm
材質|尼龍布
設置地點:看海美術館 藝術店舖入口
-
主辦單位
屏東縣政府
-
策展執行
極致創意有限公司
-
展場家具提供
有情門設計家具STRAUSS
長灘休閒飯店
-
看海美術館